Renewed their own cards.
So they can, you know, come without me.
It’s not far in coming. Basically there’s nothing stopping them now. Unless the library gets a haircut code — then they are both sunk.
After some enraged arm-flapping, they both got open cards so they can access all materials, not just children’s. So Béla can read about Trevor Noah’s childhood in South Africa. And Claudia can read Ms. Marvel comics. Because that’s the kind of wild irresponsible move you can expect from my kids with access to adult materials at the library.